夏季去寺院 正确的着装方式

2018-08-11 17:30:06 九里山公墓 510

夏天到了

天气也越来越炎热

大街小巷穿得越来越清凉

来寺礼佛的部分游客信众

为图清凉

也穿得越来越单薄

甚至略显暴露

尤其是女性

喜欢穿吊带、短裙、短裤等

过于“清凉”的着装

与寺院庄严的环境格格不入

不仅不恭敬

而且礼佛跪拜亦多有不便

那么

夏季去寺院

正确的着装方式

应该是什么样的呢




心生恭敬


有很多人可能会觉得

去寺院礼佛祈愿

讲究心诚则灵

何必在乎外在的形象穿着

而事实上

真正虔诚的人

一定是以谦恭的态度

观照自己的内心

以恭敬的心

来虔诚礼拜佛菩萨

如果在外表上表现得散慢

只能说明内心的懈怠

试想一下

如果我们是去面试工作

或者和客户谈生意

是否也能穿着随便呢



寺院是一个神圣且庄严的地方

十方信众亦或是往来游客

来到庄严道场

礼拜诸佛菩萨

祈愿诸佛菩萨加持

不仅仅是为了求佛菩萨保佑

增长福报,免除灾难

更多的是一种尊敬

是对佛菩萨的虔诚和恭敬

因此不仅要生起恭敬之心

身心清净

更要行恭敬行

 而恭敬行最基本的做法

便是服饰着装


朴素得体


所以

我们在去寺院之前

一定要注意自己的言行和穿着

要注重自己的着装打扮

是否得体

收起平日的轻慢和陋习

尊敬三宝,心怀虔诚

以朴素、庄严、整洁的外表

以安定、清净、淡然的内心

去礼拜诸佛菩萨

正如我们在日常生活中

身心恭敬,穿戴整齐

去见尊敬的老师、长辈一样




入寺进殿

礼拜诸佛菩萨

应身心恭敬

穿戴整齐整洁

衣着妆扮素净得体

男性最好不要穿拖鞋、背心等

以维护道场庄严

尊重佛法的威仪

女性穿着则以朴素、清净为主

尽量不要穿艳丽花俏的衣服

不喷味道浓重的香水

也不要戴过于鲜艳的饰品

简单庄严就可以

衣着尽量宽松

不宜过于紧身

以免礼佛跪拜不便




避免暴露


在寺院的穿着

除了要朴素得体

还应避免暴露

男性应避免赤膊、露膀等行为

女性的穿着更要谨慎

不可太过于“清凉”

如不能穿透视的衣服

上衣的领口不能太低

衣袖不宜过短

如果有因缘条件

尽量穿长裤

若着裙装、短裤时

长度须到膝盖以下



清净的穿着

也让我们由内而外心生清净

身心庄严

以恭敬虔诚之心

礼拜诸佛菩萨

爱护三宝地的庄严

善愿自然成就

功德福报迅速增长



最基本的着装原则

代表着信众对于佛菩萨的尊敬之意

如法庄严,共同护持

让我们遵守入寺规约

以利他之心而得自利

共同营造寺院清净的修行环境



Proposal about dressing etiquette

 to visit Jade Buddha Temple in summer


· Origin

From a worldwide perspective, the solemn religious sites has appropriate dress constraints not only for the believers, but also for the visitors to show respect.

 

In China's Buddhist monasteries, although during a long time there is basic etiquette knowledge for believers, but mostly rely on voluntary compliance.

 

Every summer, the general phenomenon is that men and women dress is showing too much skin  , some Buddha believers and the visit tours to temples of the Buddha also ignored the problem, especially women with low-neck shirt or too short skirt,are inconvenient during kneeling ceremony.

 

· We Advocate

Shanghai Jade Buddha Temple residents who rely religious discipline as leading model, practice diligently Buddhism five Ming, commitment to promote the proper Dharma.The temple is also a well-known religion site in Shanghai. The annual reception of Chinese and foreign tourists is numerous.

 

Because of this, the Shanghai Jade Buddha Temple launched the "Temple dress proposal": the most basic dress code also shows the visitors’ respect to the  religion and faith.

 

The temple advocated the "Four NO" as the most basic norms, No Low-cut, No Crop-top, No See-through dress, No hat when entering Palace hall.

 

· We Initiate

Taking into account some believers did not realize the problem of dressing etiquette, Shanghai Jade Buddha Temple provide " In-temple scarf " with compassion to facilitate the believers to venerate the Buddha.

 

Now, if you are not dressing properly or not conveniently to show respect to the Buddha.

We hope that everyone will abide by the regulation of the temple, to benefit oneself by Altruism, together we create an immaculate environment for the temple.